Setsuko rentra dans son bureau pour la énième fois. Pour une fois, il était à peu près rangé et elle s'en réjouis. Elle s'assit sur la chaise roulante et tournante et commença à jouer avec son stylo plume. Puis, elle sortit une feuille et un crayon et se mit à dessiner un lion avec des ailes. Lorsqu'elle eu finit son oeuvre, elle l'afficha à côté des autres dessins et soupira. Puis, elle regarda par le fenêtre. Une fois de plus, il pleuvait. Elle haussa les épaules et sortit "Les contes des Esprits de la Nuit" livre que sa mère avait offert à la jeune esprit lorsqu'elle était petite. Elle ouvrit son livre et continua sa lecture.
Au bout d'un long moment, elle le rangea et elle alla s’asseoir sur le petit fauteuil qu'elle avait installé près de la petite cheminé. Elle alluma un feu et attendit l'heure de petit déjeuné.
Puis, une demie heure avant le petit déjeuné, quelqu'un frappa à la porte. Setsuko ne répondit pas tout de suite, en pensant que c'était dans son rêve. Puis, elle se réveilla, et dit:
"Oui, entrez !"